УТРАЧЕНА ЕТНІЧНА ОЙКОНІМІЯ ПІВДЕННО-ЗАХІДНОЇ УКРАЇНИ ХХ СТ. (У МЕЖАХ ГАЛИЧИНИ)
Ключові слова:
етнічна ойконімія, транслітерація, словотвірно-структурні моделі назв поселень, операція «Вісла», полонізація.Анотація
Стаття присвячена дослідженню назв поселень південно-західної території Галичини ХХ ст. Звернено увагу на номінації поселень Холмщини, Підляшшя, Надсяння та окремих реґіонів Лемківщини, проаналізовано їхні зміни й трансформацію в минулому столітті внаслідок активної дії процесу полонізації. Доведено зв’язок та спорідненість ойконімії України з назвами поселень вказаної території на лексичному та словотвірному рівнях.
Посилання
Misiło E. Akcja «Wisła» / Е. Misiło. – Warszawa, 1993. – 432 s.
Skorowidz gmin Rzeczypospolitey Polskiej ludność i budynki. – Cześć III. Województwo Południowe. – Warszawa : Nakładem Głownego Urzędu Statystycznego, 1933. – 132 s.
Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej opracowany na podstawie wyników pierwszego spisu ludności z dn. 30 września 1921 r. Województwo Lwowskie. – Warszawa, 1924. – T. XIII. – 65 s.
Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej opracowany na podstawie wyników pierwszego spisu ludności z dn. 30 września 1921 r. Województwo Stanisławowskie. – Warszawa, 1923. – T. XVI. – 31 s.
Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej opracowany na podstawie wyników pierwszego spisu ludności z dn. 30 września 1921 r. Województwo Tarnopolskie. – Warszawa, 1923. – T. XV. – 36 s.
Słownik geografi czny Królewstwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. – Warszawa, 1880-1902. – T. 1-15.
Кубійович В. Етнічні групи південнозахідньої України (Галичини) (станом на 1. 09. 1939) / В. Кубійович // Кубійович В. Наукові праці. – Т. 1. / Упор., вступ. стаття проф. О. Шаблія. – Париж – Львів, 1996. – С. 281–294.
Наше життя (газета). – 1920. – 8 липня.
Перелік населених пунктів Надсяння // Надсяння. Львівське регіональне суспільно-культурне товариство [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://nadsyannya.org.ua/?page_id=26
Русско-польский и польско-русский алфавитные перечни географических названий, помещенных на карте Галиции и Буковины инж. Коримана. – К. : Изд-во Киевского округа путей сообщения, 1915. – 64 с.
Сергійчук В. З історії українців Холмщини й Підляшшя / В. Сергійчук // Холмщина і Підляшшя. Історико-етнографічне дослідження. – К. : Родо- від, 1997. – С. 77-85.
Угода між Урядом Української Радянської Соціалістичної Республіки і Польським Комітетом Національного визволення про евакуацію українського населення з території Польщі і польських громадян з території УРСР (від 09.09.1944) [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://zakon3.rada. gov.ua/laws/show/616_065
Україна: Адміністративно-територіальний устрій (станом на 1 січня 2012 р.) / Верховна Рада України; заг. ред. В.О. Зайчука; відп. ред. Г. П. Скопненко; упоряд. В. І. Гапотченко. К. : Парламентське видавництво, 2012. – 784 с.
Шевчук Т. Є. Етносоціальна ситуація на Холмщині та Підляшші в першій чверті ХХ ст. / Т. Є. Шевчук // Історичний архів. Наукові студії. – Вип 1. – Миколаїв, 2008. – С. 92-103.
