PECULIARITIES OF FUNCTIONING OF SUFFIXES -ІV, -YN, -K IN UKRAINIAN WORD FORMATION OF APPELLATIVES AND OIKONYMS (BASED ON OIKONYMS OF NORTHERN TERNOPIL REGION)
Keywords:
word formation, oikonym, appellative, suffix, levels of derivation.Abstract
The article describes two levels in the lexical system of the language: low (appellative) and higher (proprial). Separate derivational features of oikonyms and appellatives are analyzed. It is stated that the derivation of these groups of lexical items has both common and distinctive peculiarities. Characteristic feature of the names of settlements, as well as all the other toponyms, is that their function is reduced to the differentiation of separate similar items without the compulsory indication of their peculiarities. Derivation is to some extent aimed at creating units which toponymy lacks. Firstly, word formation analysis involves the determination of basic lexemes and their defi nitions in the course of their conversion into oikonyms; secondly, the analysis presupposes the clarifi cation of the functions of the elements which helped create such types of geographical names. Thus, the purpose of our research is to analyze the derivative peculiarities of oikonyms and appellatives, in particular to state the functioning of suffi xes -іv, -yn, -k in Ukrainian word formation (based on the names of settlements in Northern Ternopil Region). Several tasks are performed to implement the goal, that is the place of oikonyms in lexical system of the language is stated; distinctive features of appellative and proprial levels of derivation are specifi ed; the functions of the aforementioned suffi xes in Ukrainian word formation are clarifi ed. The object of next studies is to research the derivative features of common names and various groups of proper names.
References
Богдан Ф. Словник українських прізвищ у Канаді / Богдан Ф. – Вінніпег – Ванкувер: Накладом ономастичної комісії УВАН, 1974. – 354 с.
Бучко Д. Два рівні деривації в ойконімії / Д. Бучко // Актуальні проблеми словотвору української мови. – Тернопіль : ТДПУ, 1993. – С. 166–168.
Вербич С. О. Худаш М. Українські карпатські і прикарпатські назви населених пунктів (утворення від відапелятивних антропонімів) // Студії з ономастики та етимології: (огляди та рецензії) / С. О. Вербич. – К.: Ін-т укр. мови НАН України, 2007. – С. 307 – 402.
Волянюк І. О. Особливості вивчення розділу «Словотвір» // Збірник наукових праць Бердянського державного педагогічного університету (Педагогічні науки). – Бердянськ: БДПУ, 2012. – № 1. – С. 36 – 43.
Гумецька Л.Л. Нарис словотворчої системи української актової мови ХІV – ХV ст. / Л. Л. Гумецька. – К.: Вид-во АН УРСР, 1958. – 298 с.
Ковалик І. І. Словотворча будова української топоніміки (Назви населених пунктів із суфіксом -иц-я (-ниц-я) / Ковалик І. І. // Питання українського мовознавства. – Львів: Вид-во Львівського унів-ту, 1960. – Кн. 4. – С. 137-143.
Коваль А. П. Знайомі незнайомці: Походження назв поселень України / Коваль А. П. – К.: Либідь, 2001. – 302 с.
Купчинська З. О. Лексико-семантична і словотвірна структура географічних назв на -ин, -ів (Територія України, Х – ХХ ст.): автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук: спец. 10. 02. 01 «Українська мова»/ З. О. Купчинська. – Львів, 1993. – 18 с.
Морошкин М. Я. Славянский именослов или собрание славянских личных имён в алфавитном порядке / Морошкин М. Я. – СПб., 1867. – 213 с.
Роспонд С. Структура и стратиграфия древнерусских топонимов / С. Роспонд // Восточнославянская ономастика: сборник статей. – М.: Наука, 1972. – С. 9 – 89.
Словник прізвищ: практичний словозмінно-орфографічний (на матеріалі Чернівеччини) / [уклад.: Н. Д. Бабич, Н. С. Колесник, К. М. Лук’янюк та ін.; гол. ред. К. М. Лук’янюк]. – Чернівці: Букрек, 2002. – 424 с.
Стрижак О. С. Назви розповідають / Стрижак О. С. – К.: Знання, 1967. – 39 с.
Тупиков Н. М. Словарь древнерусских личных собственных имён: Записки отделения русской и славянской археологии русского археологического общества. – СПб.: Типогр. И. Н. Скороходова, 1903. – 857 с.
Українська РСР. Адміністративно-територіальний поділ. – К.: Укр. вид- во політичної літератури, 1947. – 1064 с.
Цілуйко К. К. Топонімія Покровського району Дніпропетровської області / К. К. Цілуйко // Мовознавство. Наукові записки: т. ХІV. – К.: Вид-во АН УРСР, 1957. – С. 62 – 90.
